ReviewsCeasuri

Review Garmin Enduro 4: ceasul care ține mai mult decât vremea bună

Dacă vrei să afli ce ceasuri poartă sportivii care își iau antrenamentele în serios, statisticile publicate de Runalyze reprezintă un punct de plecare foarte potrivit. Pentru cei care nu sunt familiarizați cu platforma, Runalyze este un serviciu de analiză a antrenamentelor folosit în special de alergători și triatloniști pasionați de date și indicatori avansați. Potrivit celor mai recente rapoarte publicate de platformă, aproape 78% dintre ceasurile GPS utilizate de membrii comunității sunt modele Garmin. Pe locul al doilea se află Coros, cu aproximativ 6%, în timp ce Apple ocupă abia poziția a cincea, cu 3,2%. Companii precum Google, Samsung sau HUAWEI au fiecare cote sub 1%.

Procentele acestea conturează o imagine destul de clară: în rândul sportivilor pasionați, Garmin nu prea are concurență. În 2006, compania reprezenta aproximativ 43% dintre dispozitivele prezente pe Runalyze. Astăzi, cota sa aproape că s-a dublat. Unul dintre motivele pentru care Garmin se bucură de o reputație atât de bună în această comunitate este faptul că produce ceasuri extrem de specializate, care nu încearcă să fie pe placul tuturor, ci se adresează unor categorii precise de utilizatori. Noul Enduro 4 este un exemplu perfect. Este probabil cel mai de nișă smartwatch pe care l-am testat vreodată și se adresează celor care petrec zile întregi pe munte, pe bicicletă sau în competiții de anduranță și au nevoie de un ceas care să funcționeze bine indiferent de vreme. L-am purtat în ultimele săptămâni la alergare, pe bicicletă și pe traseele montane din zona Brașovului, în ploaie, vânt, ceață și frig. Iată ce am aflat despre el:

Pro și contra

Iată ce-mi place la acest smartwatch:

  • Autonomie excelentă
  • Greutate mică în ciuda mărimii sale
  • Construcție robustă
  • Curea foarte comodă, ușor de prins și de desfăcut
  • Lanternă LED integrată, cu lumină albă și roșie
  • Planuri de antrenament incluse, fără abonament
  • Hardware mai rapid decât pe generația precedentă

Există și unele neajunsuri:

  • Ecran MIP mai greu de citit în spații întunecate
  • Ecran tactil mai puțin precis decât pe modelele cu AMOLED
  • WhatsApp lipsește din magazinul de aplicații

Verdict

Într-o industrie în care aproape toate smartwatch-urile încearcă să facă de toate pentru toată lumea, Garmin Enduro 4 face exact invers. Renunță la un ecran AMOLED luminos, precum cel de pe seria Fenix, și la unele funcții “smart” pentru a-ți oferi maximul posibil de autonomie, rezistență și fiabilitate. Este creat ca să-ți fie o unealtă utilă pe trasee de munte, în activități de trail running, competiții de anduranță, explorări montane cu bicicleta pe parcursul mai multor zile și altele asemenea. Dacă ideea ta de aventură se măsoară în primul rând în numărul de zile petrecute departe de priză, atunci Garmin Enduro 4 este unul dintre cele mai bune ceasuri pe care le poți cumpăra.

Robust și comod

Garmin Enduro 4 este un smartwatch mare, gros și surprinzător de ușor, disponibil într-o singură dimensiune și o singură variantă de culoare. Măsoară 51 x 51 x 15,7 mm și se potrivește bărbăților cu o circumferință a încheieturii cuprinsă între 145 și 220 mm. Calitatea construcției este excelentă: cadrul gri din titan oferă un raport foarte bun între greutate și rezistență, carcasa folosește polimer ranforsat cu fibre, iar ecranul beneficiază de protecția unei lentile din safir.

Ce m-a surprins cel mai mult este greutatea. La o dimensiune de 51 mm, Enduro 4 nu e deloc un ceas mic, dar cele 66 de grame cu tot cu curea îl fac să se simtă neașteptat de confortabil la încheietură. Cât timp nu faci flotări, aproape că uiți că îl ai. Este semnificativ mai ușor decât cele 85 de grame ale lui Apple Watch Ultra 4, pe care l-am testat recent.

Și cureaua merită laude. Are o nuanță închisă de verde-gri, aproape militară, se fixează rapid și se desface la fel de ușor, chiar și atunci când nu vezi bine ce faci. Diferența față de Ocean Band, cureaua de pe Apple Watch Ultra 4, este uriașă. Soluția Apple m-a pus la încercare de fiecare dată când am vrut să o prind la mână. Varianta Garmin este simplă, practică și nu îți dă nicio bătaie de cap. Singura situație în care te poate dezamăgi este o săritură în apă de la înălțime, pentru că la impact sistemul de prindere se poate desprinde. Dacă doar înoți, stai liniștit. Rezistența certificată de până la 10 ATM îți permite să porți ceasul fără grijă în bazin, la snorkeling sau la duș. Dar cine face duș cu ceasul la mână?

Pe carcasa lui Enduro 4 găsești cinci butoane, trei pe partea stângă și două pe partea dreaptă, iar pe muchia superioară se află o lanternă LED capabilă să lumineze atât în alb, cât și în roșu. Aceasta se activează rapid printr-o apăsare dublă a butonului din stânga sus și este foarte utilă atât în drumeții, cât și atunci când ai nevoie să te deplasezi prin casă noaptea și nu vrei să trezești pe nimeni.

Mi-a atras atenția și butonul din dreapta sus, care are o ramă metalică într-o nuanță măslinie. O diferență față de Fenix 9 este că butoanele lui Enduro 4 nu sunt inductive, dar asta nu e o problemă decât atunci când vrei să-l folosești în apă.

Un alt element care lipsește este combinația de microfon și difuzor de pe seria Fenix 9. Mai exact, Enduro 4 are doar un difuzor pentru semnalele sonore simple (beep-uri), așa că nu poți răspunde la apeluri telefonice direct de pe ceas. Pe partea din spate se află senzorul optic Garmin Elevate de generația a cincea și conectorul proprietar pentru încărcare.

Motivul pentru care vei cumpăra sau vei evita Enduro 4: ecranul

Așa cum sugerează și numele, seria Enduro are un singur scop: autonomie maximă. Pentru asta, Garmin a renunțat la funcții neesențiale, precum conectivitatea LTE sau microfonul, și a ales un ecran transflectiv de tip memory-in-pixel (MIP). Pe seria Enduro nu găsești ecrane AMOLED și nici mai multe dimensiuni. Ai la dispoziție un singur ecran color de 1,4 inchi, cu rezoluția de 280 x 280 pixeli, acoperit de o lentilă care încarcă bateria atunci când ești afară, în lumina soarelui. În interfața ceasului găsești inclusiv un widget numit Solar Intensity, care îți arată câtă lumină solară a primit ceasul, măsurată în lucși-oră.

Ecranul lui Enduro 4 face o treabă foarte bună în ceea ce privește maximizarea autonomiei, dar are și minusuri importante. Primul este luminozitatea implicită, setată de Garmin la nivelul minim. Pentru o experiență mai bună, este necesar să o mărești din setări, ceea ce reduce autonomia. A doua problemă este lizibilitatea, frustrant de slabă atât în spații întunecate, cât și în lumină puternică. În soare, poți citi ce este afișat pe ecran, dar culorile sunt șterse, contrastul redus, iar lentila poate avea reflexii care te obligă să rotești încheietura ca să găsești unghiul potrivit. Problemele astea nu apar pe un AMOLED precum cel de pe Fenix 9 sau de pe modelele Forerunner recente. Așadar, dacă un ecran luminos și ușor de citit în orice condiții contează pentru tine, acesta este motivul pentru care Enduro 4 nu e ceasul potrivit.

Butoane, interfață și navigare prin meniuri

Pe lângă ecranul MIP, un alt element definitoriu al seriei Enduro îl reprezintă cele cinci butoane fizice pentru navigare. Cei care nu cunosc universul Garmin vor spune că sunt prea multe. Recunosc, la fel am crezut și eu prima dată când am folosit un astfel de ceas. Am înțeles cât de utile sunt abia după ce l-am purtat la alergări în care am transpirat intens și la drumeții pe vreme urâtă. Butoanele te scapă de ecranul tactil, care poate să nu răspundă la comenzi pe ploaie, pe ninsoare sau la înot.

Apăsările se înregistrează corect, dar ca să afli ce face fiecare buton, e bine să urmărești tutorialul oferit de Garmin la configurarea ceasului și să exersezi de câteva ori. După un timp, navigarea prin meniuri devine intuitivă. Pe vreme bună poți folosi oricând și ecranul tactil. Am observat însă că acesta înregistrează atingerile mai puțin precis decât ecranele AMOLED de pe seria Fenix. Din cauza luminozității scăzute, uneori nu vezi bine pe ce apeși și trebuie să mai încerci o dată.

Interfața ceasului diferă de cea oferită de alți producători și cere un timp de acomodare. Lista de opțiuni, unelte și setări este foarte lungă și poate părea intimidantă dacă ești nou în ecosistemul Garmin. Ai răbdare: după o săptămână de utilizare, totul devine mai familiar și vei ști unde găsești ce cauți. Am pentru tine și un sfat: setează-ți activitățile favorite, ca să ajungi la ele rapid, cu o apăsare pe butonul din dreapta sus. Nu vrei să derulezi prin liste lungi de profiluri doar ca să începi un banal antrenament.

Hardware îmbunătățit

Îmi place că Garmin aduce noutăți la nivel hardware și că Enduro 4 folosește aceeași configurație ca modelul de bază din seria Fenix 9. Ceasul are un procesor nou (NXP i.MX RT700), ușor mai puternic, și cu 50% mai multă memorie RAM: 7,5 MB în loc de 5 MB. Da, ai citit bine: megabytes, cam cât încăpea pe cinci dischete, pentru cei suficient de “în vârstă” să și le aducă aminte. De asemenea, spațiul de stocare a fost dublat, de la 32GB la 64GB, o veste foarte bună pe inflația asta a prețurilor în tehnologie.

Îmbunătățirile se simt în primul rând la hărți: motorul de randare al acestora a fost actualizat, panoramarea este cu 30% mai rapidă, iar interfața pentru hărțile rutabile integrate este mai fluidă. Spațiul de stocare suplimentar este și el binevenit. Ajunge pentru mai multe hărți decât pe modelele precedente, dar și pentru muzica pe care vrei să o asculți la alergare, fără telefon.

La capitolul senzori nu există noutăți: Enduro 4 are aceeași listă de senzori ca seria Fenix 9, inclusiv posibilitatea de a înregistra EKG-uri. Ceasul are conectivitate GPS multibandă cu tehnologia SatIQ dezvoltată de Garmin, altimetru, busolă, giroscop, accelerometru și termometru. Practic, Enduro 4 oferă cam aceeași experiență ca un Fenix 9, la un preț mai mic.

Ecosistemul de aplicații

Pentru a folosi Garmin Enduro 4 ai nevoie, în primul rând, de aplicația Garmin Connect, disponibilă pentru Android și iOS. Pentru aplicații terțe și fețe de ceas, ai nevoie și de Connect IQ. Acestea funcționează la fel ca la orice alt ceas Garmin și oferă aceleași date, rapoarte și funcții. Singura diferență notabilă este că pe Enduro 4 lipsesc funcțiile care au nevoie de microfon și difuzor, precum asistentul vocal Garmin, integrarea cu Gemini sau posibilitatea de a răspunde la apeluri telefonice. În rest, ai tot ce are Garmin de oferit, inclusiv aplicații de streaming precum YouTube Music. Ceasul are 64GB de spațiu de stocare pentru muzică și hărți offline, iar muzica o asculți prin căști Bluetooth conectate direct la ceas.

Colecția de fețe de ceas este generoasă, dar multe arată spălăcit pe ecranul MIP al lui Enduro 4. De aceea, cred că este genul de ceas la care merită să rămâi la fața de ceas implicită, gândită special pentru el și pentru particularitățile ecranului.

La capitolul aplicații terțe, Garmin a făcut progrese în ultima vreme și oferă nume precum Spotify, Deezer, Google Maps, Komoot și AllTrails. Totuși, lipsește WhatsApp, deși aplicația este disponibilă pe alte ceasuri Garmin. Poate că la o actualizare viitoare va apărea și pe Enduro 4. Sau poate nu. În fond, dacă faci parte din câteva grupuri foarte active pe WhatsApp, autonomia promisă de Garmin s-ar putea să devină o amintire. Și cine mai vrea notificări enervante și la încheietură?

Monitorizarea sănătății

La monitorizarea sănătății, Garmin nu aduce nicio noutate. În timp ce concurența încearcă să inoveze cu măsurători precum tensiunea arterială, compoziția corporală, semnele de apnee în somn, rigiditatea arterelor sau indicele antioxidant, Garmin rămâne la abordarea “clasică”. Așa că Enduro 4 oferă “doar” măsurătorile devenite standard în industrie: ritmul cardiac, variabilitatea ritmului cardiac (HRV), nivelul de oxigen din sânge, EKG, analiza somnului, nivelul de stres și rata respirației. De asemenea, poți introduce manual tensiunea arterială sau greutatea, ori poți folosi un cântar inteligent Garmin, care îți estimează compoziția corporală și restul parametrilor legați de greutate.

Pentru a maximiza autonomia, măsurătorile PulseOx (pentru nivelul de oxigen din sânge) sunt dezactivate. Le poți activa manual sau poți realiza o măsurătoare la cerere prin intermediul funcției Health Snapshot. Aceasta verifică rapid pulsul, saturația de oxigen din sânge, nivelul de stres și frecvența respirației.

Mie îmi place analiza somnului oferită de Garmin. Deși nu este cea mai precisă din industrie, este totuși utilă. În fiecare noapte, primesc un scor al calității somnului, detalii despre stadii, cronologie și factorii care l-au influențat. Garmin are și un consilier de somn care-ți arată alinierea cu ritmul intern al corpului și-ți oferă recomandări despre ce să faci ca să te bucuri de un somn cât mai odihnitor. Apreciez și posibilitatea de a monitoriza somnul scurt din timpul zilei (naps), care e inclus apoi în evaluările din Garmin Connect.

În fiecare dimineață primești un raport despre starea de sănătate, cu un sumar al măsurătorilor de peste noapte și cu indicații despre valorile care ies din intervalele tale obișnuite. Dacă te trezești obosit câteva zile la rând și raportul arată valori neobișnuite, e o idee bună să mergi la medic și să-i arăți datele colectate de Enduro 4.

Garmin face foarte bine un lucru: pune toate aceste date despre sănătate într-un context sportiv. În fiecare dimineață primești scorul Body Battery, care îți arată câtă energie ai, și scorul de pregătire pentru antrenament, care îți spune dacă e cazul să o iei mai ușor sau dacă mai poți duce o sesiune de sport pe lângă muncă. Ceasul îți urmărește și starea de antrenament, cu evaluări despre nivelul de solicitare, focalizarea efortului fizic depus și scorul VO2 Max. Drept urmare, dacă ești o persoană mai sportivă, Garmin îți oferă o perspectivă foarte utilă asupra stării tale generale de sănătate și de fitness. Dacă totul este bine, hai la un antrenament cu Enduro 4.

Funcții pentru sport și activități outdoor

Dacă există un domeniu în care Garmin Enduro 4 își justifică prețul, acesta este sportul, în special activitățile outdoor. Ceasul oferă peste 100 de profiluri de activitate, de la alergare, ciclism și drumeții până la canotaj, antrenamente de forță, yoga, pilates sau sesiuni complexe de multisport. Este greu de imaginat o activitate pe care Enduro 4 să nu o poată monitoriza.

Garmin a rafinat și instrumentele care analizează anduranța și capacitatea de efort. Funcțiile Stamina și Endurance Score oferă acum o imagine mai precisă asupra modului în care corpul gestionează efortul pe termen lung. De asemenea, noile zone de stamina și curba de stamina te ajută să înțelegi mai bine cât din “rezervor” ai consumat și cum evoluează rezistența în funcție de istoricul antrenamentelor. Pentru cei care aleargă pe trasee cu diferențe de nivel, ritmul ajustat în funcție de pantă și obiectivele de antrenament adaptate terenului simplifică mult gestionarea efortului.

Pasionații de alergare au la dispoziție unele dintre cele mai avansate instrumente de analiză de pe un smartwatch. Enduro 4 monitorizează parametri precum cadența, lungimea pasului sau timpul de contact cu solul și include funcții precum PacePro pentru planificarea ritmului de cursă și ClimbPro pentru gestionarea urcărilor. Pentru triatloniști și sportivii multisport, ceasul poate trece automat între discipline și înregistrează separat fiecare segment al competiției, ceea ce elimină intervențiile manuale în timpul antrenamentelor sau curselor.

Garmin a acordat o atenție specială și activităților outdoor. Profilul dedicat rucking-ului permite introducerea greutății rucsacului, modificarea acesteia pe parcursul activității și stabilirea unor obiective specifice, precum numărul de calorii consumate. În consecință, estimările privind efortul și consumul energetic sunt mai apropiate de realitate, mai ales în turele montane de lungă durată.

Nici canotajul nu a fost ignorat. Profilurile pentru rowing, atât în interior, cât și în exterior, oferă acum informații suplimentare precum estimarea VO2 Max și curba de putere, utile pentru cei care vor să urmărească progresul și eficiența antrenamentelor.

Am folosit Enduro 4 pentru drumeții montane, mers pe jos, alergare, ciclism, exerciții de mobilitate și antrenamente de forță. În toate aceste scenarii, monitorizarea s-a dovedit foarte precisă. Semnalul GPS este captat, de regulă, în 7 până la 10 secunde, și acuratețea urmăririi se numără printre cele mai bune pe care le-am întâlnit pe un smartwatch. Pe traseele montane din zona Brașovului, ceasul a urmărit fidel ruta parcursă și a oferit toate informațiile necesare pentru orientare și analiză ulterioară. Mi-a plăcut în special faptul că poate calcula offline ruta de întoarcere către punctul de plecare, o funcție foarte utilă atunci când te afli în zone fără semnal.

Există însă și un aspect care m-a deranjat. Garmin folosește anunțuri vocale care îți spun, în timpul antrenamentelor, când ai mai parcurs un kilometru sau ai încheiat o tură. Problema este că aceste mesaje sunt redate prin telefon, nu prin ceas. Dacă urmărești o activitate și vorbești la telefon în același timp, vocea care anunță progresul intervine direct peste conversație. Nu este un capăt de țară, dar poate deveni enervant.

Garmin Epic

O noutate introdusă acum și pe seria Enduro este funcția Garmin Epic. Aceasta îți permite să grupezi activități desfășurate pe parcursul mai multor zile, săptămâni sau chiar luni într-o singură experiență. La acel “Epic” poți adăuga fotografii, iar aplicația Connect agregă automat datele despre sănătate, efort și performanță pentru întreaga perioadă.

Din punctul meu de vedere, funcția este gândită pentru ture montane cu cortul, expediții de mai multe zile, bikepacking sau orice aventură care nu poate fi rezumată la o singură activitate. În loc să răsfoiești zeci de activități separate, poți urmări întreaga experiență într-un singur loc, ca un jurnal digital al călătoriei. Pentru cei care merg în aventuri outdoor complexe, este o metodă plăcută de a păstra amintirile, de a le împărtăși și de a analiza datele la întoarcere. Cred că această funcție va fi apreciată și de creatorii de conținut, care își pot partaja experiențele într-un format mai atractiv.

Integrarea activităților de ciclism cu ecosistemul Waze

Garmin a introdus recent o integrare cu Waze, care poate contribui la creșterea siguranței bicicliștilor în trafic. După activarea funcției LiveTrack din aplicația Connect, poziția ta în timp real poate apărea în Waze sub forma unei alerte care îi informează pe șoferii din apropiere că un biciclist se află pe traseul lor.

Conceptul este similar alertelor pentru lucrări, accidente sau alte pericole din trafic. Waze îi notifică pe șoferi că în apropiere se află un biciclist și îi încurajează să circule cu mai multă atenție și să adapteze viteza. Pentru cei care merg frecvent cu bicicleta pe șosea, mai ales dimineața devreme, după lăsarea întunericului sau pe trasee aglomerate, este o funcție care poate adăuga un nivel suplimentar de vizibilitate.

Evident, nu înlocuiește echipamentul reflectorizant sau atenția ta ca biciclist în trafic, dar este o idee inteligentă care valorifică platforma Waze pentru a face drumurile puțin mai sigure pentru bicicliști. Într-o perioadă în care tot mai multe funcții noi par create doar pentru marketing, aceasta are o utilitate practică imediată.

Planuri de antrenament

Pe lângă numărul mare de profiluri sportive, Garmin Enduro 4 excelează și la capitolul antrenamente ghidate, care sunt incluse în prețul dispozitivului și nu necesită plata unui abonament. Ceasul poate genera recomandări zilnice personalizate pentru alergare și ciclism, adaptate atât după ritm, cât și după puls, și oferă acces la întregul ecosistem Garmin Coach, care include planuri de pregătire pentru alergare, ciclism, forță și triatlon. Sunt disponibile și antrenamente structurate pentru cardio, forță, HIIT, yoga, pilates sau rucking, precum și sesiuni multisport pentru sportivii care combină mai multe discipline. Pentru alergătorii de trail, Enduro 4 include antrenamente bazate pe ritmul ajustat în funcție de pantă, astfel încât intensitatea efortului să rămână constantă chiar și pe trasee cu diferențe mari de nivel. În plus, ceasul poate afișa animații cu exercițiile direct pe ecran și chiar o hartă musculară care evidențiază grupele solicitate în timpul antrenamentelor, funcții utile mai ales pentru cei care își construiesc singuri rutina sportivă și nu lucrează cu un antrenor.

Autonomie și viteză de încărcare

Enduro 4 este ceasul Garmin cu cea mai mare autonomie. Compania promite până la 90 de zile cu o singură încărcare, cu condiția să petreci suficient timp în aer liber, unde lumina soarelui ajută la reîncărcarea bateriei. Pe hârtie sună foarte bine. În practică, estimarea asta ține doar dacă lași luminozitatea ecranului la nivelul cel mai redus și nu activezi măsurătorile PulseOx. Problema e că, la luminozitate minimă, ecranul nu oferă o vizibilitate bună, mai ales în spații slab luminate. Eu am vrut să folosesc ceasul fără aceste compromisuri, așa că am dat luminozitatea la maxim și am activat măsurătorile pentru PulseOx pe timpul nopții. Nici vremea nu m-a ajutat: perioada de test a fost mohorâtă, cu ploaie, vânt și frig. Ceasul a stat mai mult sub geacă sau sub pulover și a prins rareori lumina soarelui. Acestea sunt, practic, cele mai vitrege condiții pentru un Enduro 4. Rezultatul a fost de 12 zile și jumătate de autonomie, cu un consum mediu de 8% pe zi. E departe de promisiunea Garmin, dar rămâne una dintre cele mai bune autonomii pe care le găsești la un smartwatch. Iar dacă pleci câteva zile cu cortul și ai noroc de vreme bună, te poți baza pe Enduro 4 să reziste toată expediția și să-ți ofere uneltele de navigare și orientare de care ai nevoie.

Viteza de încărcare nu e punctul forte al ceasului. În 30 de minute, bateria urcă de la 1% la 25%, iar o încărcare completă durează aproximativ 135 de minute. Ritmul de încărcare scade vizibil după pragul de 90%, așa că ultimele procente cer destul de multă răbdare.

Preț și disponibilitate

Garmin Enduro 4 este disponibil la un preț de lansare de 4.769 de lei. Prin comparație, un Fenix 9 cu aceeași dimensiune de 51 mm costă 5.789 de lei și cea mai importantă diferență dintre cele două modele este tipul de ecran. Fenix 9 utilizează un panou AMOLED, în timp ce Enduro 4 este disponibil exclusiv cu un ecran MIP. Dacă acest compromis nu te deranjează și cauți un ceas construit pentru aventuri outdoor de mai multe zile, capabil să ofere cea mai bună autonomie din ecosistemul Garmin, atunci Enduro 4 e o alegere bună. În esență, acest ceas este un instrument dedicat celor care pun rezistența și autonomia pe primul loc, chiar dacă asta înseamnă să renunțe la avantajele oferite de un ecran AMOLED.

Pentru cine este o alegere potrivită?

Garmin Enduro 4 nu este pentru oricine. Îl recomand doar celor care pleacă în expediții de mai multe zile și au nevoie de un smartwatch cu o autonomie foarte bună și un ecran care încarcă bateria cu ajutorul luminii solare. Ar mai fi o alegere bună pentru cei care vor funcțiile unui Fenix 9 la un preț mai mic și pot trăi fără un ecran AMOLED. Și înainte de a-mi lua rămas bun, mă întreb câți dintre cititorii acestei recenzii se încadrează în aceste două categorii de utilizatori.

Autor

  • Ciprian Adrian Rusen

    Sunt editorul șef al echipei Zona și, pe lângă coordonarea echipei editoriale, mă ocup de recenzii, analize, știri și alte tipuri de conținut. Sunt pasionat de tehnologie și, în același timp, îmi place să scriu. Am publicat zece cărți, majoritatea despre produse și tehnologii Microsoft, care au fost traduse în peste douăsprezece limbi și vândute pe Amazon și în librăriile din întreaga lume. De asemenea, Microsoft mi-a recunoscut expertiza tehnică și implicarea în comunitate cu titlul de MVP, Windows Expert-Consumer, urmat de Windows Insider MVP, din 2014 până în 2023.

Back to top button