WhatsApp este pe cale să primească integrare Live Translate, funcționând ca translator universal pentru apelurile de voce purtate cu persoane care vorbesc altă limbă decât tine.
Totul pornește de la Galaxy AI și funcționalitatea pe care Samsung a lăudat-o la momentul lansării Galaxy S24. Concret, Live Translate intervine în apelul de voce aflat în desfășurare, fiecare replică ajungând la urechile celeilalte persoane rostită în limba sa nativă, dar cu vocea ta. Iar sistemul este bidirecțional, traducerile funcționând în ambele direcții atât timp cât măcar unul dintre dispozitivele folosite este un telefon Samsung compatibil.
Iar pentru cele două miliarde de utilizatori WhatsApp, posibilitatea de a vorbi cu alte persoane fără grija unei bariere de limbaj ar fi cu siguranță un mare bonus. De oarecum aceeași părere este și Samsung, parteneriatul cu WhatsApp putând aduce vânzări crescute la telefoanele Galaxy. Iar WhatsApp, deja una dintre cele mai populare aplicații de mesagerie din lume, va deveni și una dintre cele mai versatile cu ajutorul Live Translate.
Samsung a anunțat încă de la începutul lunii iunie planuri pentru extinderea funcționalității Live Translate la aplicații terțe, însă fără a menționa care sunt acestea. Probabil că WhatsApp nu va rămâne cu exclusivitate pentru mult timp, funcționalitatea Live Translate putând fi utilă și în alte situații, cum ar fi apeluri de voce inițiate prin Facebook Messenger și, de ce nu, în rețeaua X.
Totuși, merită amintit că nu totul este perfect cu funcția Live Translate, sistemul fiind predispus la rateuri (interpretări eronate) chiar și atunci când ambii participanți la apeluri de voce folosesc telefoane Samsung. Putem doar să ne imaginăm cum ar arăta un apel WhatsApp intermediat prin Live Translate dacă accesul la internet pentru procesare Galaxy AI se desfășoară printr-o conexiune intermitentă. Altfel spus, sunt șanse mari ca Samsung să impună anumite restricții în funcție de calitatea detectată pentru conexiunea la internet.
Funcționalitatea Live Translate acceptă în prezent 16 limbi de circulație: chineză (simplificată), engleză, franceză, germană, hindi, italiană, japoneză, coreeană, poloneză, portugheză, spaniolă, thailandeză, vietnameză, arabică, indoneziană și rusă. Din păcate, fără limba română.
